9月14日，2021中國(guó)仲裁高峰論壇暨第二屆“一帶一路”仲裁機(jī)構(gòu)高端論壇在京成功舉辦。本次論壇由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)（簡(jiǎn)稱“貿(mào)仲”）與中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)（ACLA）共同主辦，國(guó)際律師協(xié)會(huì)仲裁專(zhuān)業(yè)委員會(huì)（IBA Arbitration Committee）為國(guó)際合作伙伴。

國(guó)內(nèi)外主要仲裁機(jī)構(gòu)代表和有關(guān)國(guó)家法官、仲裁員、律師、學(xué)者及工商界人士約200人現(xiàn)場(chǎng)參會(huì)，來(lái)自近40個(gè)國(guó)家和地區(qū)約241.2萬(wàn)人次通過(guò)央視頻等在線平臺(tái)關(guān)注或收看。

以下內(nèi)容是中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中倫律師事務(wù)所創(chuàng)始合伙人張學(xué)兵律師的發(fā)言節(jié)選。

中國(guó)律師行業(yè)在這些年取得迅猛發(fā)展。我國(guó)在改革開(kāi)放的頭三十年，中國(guó)律師所從事的涉外業(yè)務(wù)更多是以幫助外國(guó)投資者處理在中國(guó)境內(nèi)的合資企業(yè)設(shè)立，以及解決相應(yīng)的法律問(wèn)題的咨詢和相關(guān)的商事?tīng)?zhēng)議為主。

進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái)，特別是2008年之后，中國(guó)企業(yè)開(kāi)始加大走出去的步伐。

隨著中國(guó)"一帶一路"倡議的實(shí)施，越來(lái)越多的中國(guó)律師伴隨著中國(guó)企業(yè)走出去而開(kāi)始提供跨境法律服務(wù)，所提供的相關(guān)國(guó)際法律服務(wù)日益增多。

一、 “一帶一路”國(guó)際律師聯(lián)盟助推國(guó)際商事糾紛解決

為進(jìn)一步加大中國(guó)律師對(duì)中國(guó)企業(yè)投資“一帶一路”沿線國(guó)家所提供的更全面的法律服務(wù)、加深對(duì)投資爭(zhēng)議問(wèn)題探討，以助推商事?tīng)?zhēng)議解決，2019年12月8日，以中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)（以下簡(jiǎn)稱“全國(guó)律協(xié)”）作為倡議人的“一帶一路”國(guó)際律師聯(lián)盟正式成立。

“一帶一路”國(guó)際律師聯(lián)盟是全國(guó)律師協(xié)會(huì)為了適應(yīng)新形勢(shì)的發(fā)展，所發(fā)起倡議成立的第一家國(guó)際性律師機(jī)構(gòu)，總共有來(lái)自53個(gè)國(guó)家和地區(qū)的律師協(xié)會(huì)和個(gè)人加入。2020年12月8日，為紀(jì)念該聯(lián)盟成立一周年，全國(guó)律協(xié)在廣州舉辦了“一帶一路”國(guó)際律師聯(lián)盟研討會(huì)。

自“一帶一路”國(guó)際律師聯(lián)盟成立兩年間，我們分別在成都、廣州、西安設(shè)立了三家代表處，因此可以說(shuō)“一帶一路”律師聯(lián)盟的設(shè)立，不僅有利于中國(guó)律師更好地向中國(guó)企業(yè)投資“一帶一路”沿線國(guó)家提供全方位的法律服務(wù)，同時(shí)也向“一帶一路”沿線國(guó)家的律師協(xié)會(huì)和律師，提供一個(gè)可以進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)交流的窗口，以更好地加強(qiáng)彼此之間了解各國(guó)法律體系以及相關(guān)法律需求。

我們希望將“一帶一路”國(guó)際律師聯(lián)盟打造成一個(gè)國(guó)際律師交流解決國(guó)際投資商事?tīng)?zhēng)議經(jīng)驗(yàn)的交流平臺(tái)。雖然“一帶一路”沿線各國(guó)律師提供的服務(wù)越來(lái)越國(guó)際化，但是涉及到相關(guān)的國(guó)際投資商事?tīng)?zhēng)議時(shí)，中國(guó)律師還需要與其他國(guó)家的律師開(kāi)展深度的交流合作，以更好的解決問(wèn)題。

我們希望“一帶一路”律師聯(lián)盟所開(kāi)展的工作可以得到越來(lái)越多的國(guó)家和地區(qū)支持，也希望在座的各界朋友，特別是律師朋友，能夠加入該聯(lián)盟，以便更好的投身于“一帶一路”沿線國(guó)家的法律服務(wù)體系建立和相應(yīng)的法律服務(wù)活動(dòng)之中。

二、發(fā)揮全國(guó)律協(xié)仲裁與調(diào)解專(zhuān)業(yè)委員會(huì)的積極作用

全國(guó)律協(xié)所設(shè)立的仲裁與調(diào)解專(zhuān)業(yè)委員會(huì)的具體職能，是向參與仲裁活動(dòng)和調(diào)解活動(dòng)的全國(guó)律師和律師協(xié)會(huì)，提供必要的指導(dǎo)、制定相應(yīng)的規(guī)則，并開(kāi)展相應(yīng)的業(yè)務(wù)交流。

在過(guò)去的幾年中，全國(guó)律協(xié)仲裁與調(diào)解專(zhuān)業(yè)委員會(huì)舉辦過(guò)多次涉及“一帶一路”相關(guān)業(yè)務(wù)的研討會(huì)議，為我國(guó)從事仲裁業(yè)務(wù)的律師更好的熟悉國(guó)際仲裁規(guī)則，提供了極大的便利。

我們希望通過(guò)所展開(kāi)的工作，能夠培養(yǎng)出更多的具備參與解決國(guó)際商事?tīng)?zhēng)議的律師，使其在國(guó)際仲裁機(jī)構(gòu)處理相應(yīng)的案件時(shí)能夠發(fā)揮更大的作用。

三、充分發(fā)揮律師在國(guó)際仲裁的作用

我想談的第三個(gè)問(wèn)題是關(guān)于“如何提高中國(guó)律師在國(guó)際仲裁中的作用”，而這個(gè)目標(biāo)的達(dá)成任重而道遠(yuǎn)。

目前，我國(guó)的律師隊(duì)伍大約有53萬(wàn)多人。從事仲裁業(yè)務(wù)的律師數(shù)量雖然十分龐大，但是其中真正具備涉外法律服務(wù)能力，能夠用熟練英語(yǔ)或者其他語(yǔ)言，在國(guó)際仲裁機(jī)構(gòu)中以代理人或者是仲裁員身份參與相應(yīng)仲裁活動(dòng)的律師數(shù)量還是相對(duì)較少。盡管近幾年，這類(lèi)律師數(shù)量有所增加，但相對(duì)于中國(guó)50余萬(wàn)的律師隊(duì)伍整體而言，這部分群體還只是少數(shù)。

為了培養(yǎng)我國(guó)律師的涉外能力，在新冠肺炎疫情發(fā)生之前，全國(guó)律協(xié)每年都會(huì)選拔一批英語(yǔ)能力較好的律師到海外進(jìn)行受訓(xùn)。目前為止，參加過(guò)受訓(xùn)律師數(shù)量已經(jīng)有700余人。同時(shí)，我們還建立了全國(guó)律師人才庫(kù)。人才庫(kù)里的一千余名涉外律師可以對(duì)有涉外法律服務(wù)需求的機(jī)構(gòu)和企業(yè)起到積極的參考作用。

但總體來(lái)講，無(wú)論是我國(guó)涉外人才的隊(duì)伍規(guī)模，還是提供涉外法律服務(wù)能力的水平，相對(duì)于我國(guó)現(xiàn)階段日益增加的涉外法律服務(wù)需求而言，還是具有很大差距。因此首先是要感謝貿(mào)仲和各級(jí)仲裁機(jī)構(gòu)對(duì)于律師業(yè)務(wù)的發(fā)展所提供的支持，同時(shí)，我們也懇請(qǐng)社會(huì)各屆能夠與全國(guó)律協(xié)一起為中國(guó)律師走出去，特別助推中國(guó)律師在國(guó)際商事?tīng)?zhēng)議解決的過(guò)程中更好的發(fā)揮作用，提供更多的支持。

我認(rèn)為，應(yīng)從以下幾點(diǎn)來(lái)進(jìn)一步發(fā)揮中國(guó)律師在“一帶一路”倡議下的解決國(guó)際商事?tīng)?zhēng)議所應(yīng)起到的積極作用：

第一，從涉外商事?tīng)?zhēng)議解決的角度來(lái)看，希望我國(guó)正在進(jìn)行的仲裁法的修訂與完善，能夠更好地與中國(guó)以及國(guó)際仲裁機(jī)制有效銜接，以助中國(guó)律師在國(guó)際商事?tīng)?zhēng)議解決的過(guò)程中更好的發(fā)揮作用。

第二，應(yīng)加快涉外人才的培養(yǎng)力度，以使我國(guó)律師能夠在中國(guó)企業(yè)走出去的過(guò)程中更好的為中國(guó)企業(yè)保駕護(hù)航。

第三，進(jìn)一步完善仲裁制度，以為解決“一帶一路”商事糾紛提供更多支持。

第四，進(jìn)一步提高我國(guó)境內(nèi)仲裁機(jī)構(gòu)的整體服務(wù)能力和業(yè)務(wù)水平，以使國(guó)內(nèi)仲裁機(jī)構(gòu)可以更好地為解決“一帶一路”相關(guān)的國(guó)際商事?tīng)?zhēng)端提供法律服務(wù)。